Wortbausteine

上げ

Age

steigend, aufwärts

足

Ashi

Bein

Barai

fegen

直

Choku

gerade, direkt

立ち

Dachi

Stellung, Stand

返し

Gaeshi

umkehren, zurückwerfen

刈り

Gari

sicheln, mähen

固め

Gatame

Festhalten, Haltegriff

蹴り

Geri

Tritt

腰

Goshi

Hüfte

逆

Gyaku

umgekehrt, entgegengesetzt

左

Hidari

links

引き

Hiki

ziehen, zurückziehen

膝

Hiza

Knie

Jū / Jiu

weich

Jutsu / Jitsu

Kunst

鈎 / 掛け

Kagi / Kake

Haken

踵

Kakato

Ferse

構え

Kamae

Haltung, Kampfbereitschaft

関節

Kansetsu

Gelenk

蹴上げ

Keage

geschnappt (hochschnellend)

蹴込み

Kekomi

gestoßen (hineinstoßend)

袈裟

Kesa

Schärpe (eines Mönchsgewands)

小

Ko / Shō

klein

前

Mae

vorn / vorwärts

回し

Mawashi

drehend, im Halbkreis

右

Migi

rechts

諸手

Morote

beidhändig

投げ

Nage

Wurf, werfen

大

Ō / Dai

groß

追い

Oi

nachsetzend, verfolgend

表

Omote

Vorderseite

Oroshi

abwärts / herabsteigend

お互い

Otagai

gegenseitig

落とし

Otoshi

fallen lassen, Sturz

礼

Rei

Gruß, Verbeugung

Ryū

Stilrichtung

捌き

Sabaki

Bewegung, Führung

先輩

Sempai

fortgeschrittener Schüler

四方

Shihō

vier Seiten, vier Richtungen

正面

Shōmen

Vorderseite, Front

外

Soto

außen

すくい

Sukui

schöpfen, schaufeln

隅

Sumi

Ecke

谷

Tani

Tal

Tate

senkrecht

手

Te

Hand

飛び

Tobi

Sprung, springend

突き

Tsuki

Stoß

内

Uchi

innen

打ち

Uchi

Schlag

腕

Ude

Unterarm, Arm

受け

Uke

Abwehr, Block (wörtlich „empfangen“)

受け身

Ukemi

Fallen, Falltechnik

Uki

schwebend

裏

Ura

Rückseite, verkehrt

後ろ

Ushiro

hinten

Waza

Techniken

横 / 辺

Yoko / Hen

seitlich